Pénzcentrum • 2024. január 2. 20:03
Gálvölgyi János színművészt korábban számtalan filmben hallgattuk, mint szinkronhang, azonban egy ideje már nem vett részt ilyen munkákban. Most viszont elárulta ennek az okát.
A Kossuth- és Jászai Mari-díjas magyar színművész régebben rengeteg híres színésznek kölcsönözte a hangját. Ilyen volt többek között Dustin Hoffmann, Benny Hill vagy Danny DeVito is, de ő volt Pampalini hangja is. Azonban az elmúlt években szinte alig hallgatjuk már ilyen szerepben.
A színész az ATV-nek mesélte el, hogy akkor hagyta abba a szinkronizálást, amikor az meglátása szerint már inkább kisiparos munkává vált, mint művészetté.
Jött egy olyan korszak, amikor azt mondták, hogy a 8. kerületben, a 64. emeleten, a Tóth lakásba becsöngetsz, ott a WC mellett jobbra van egy szoba, ott megállsz reggel nyolckor, és este tízig 2 670 000 tekercset megcsinálsz 4 forint 50 fillérért. Na akkor azt mondtam, hogy én ezt nem tudom megcsinálni, és nem is akarom megcsinálni
– mondta el a humorista.